Here's a paper that describes cooperative hunting between Groupers and Giant Moray Eels. In a nutshell, the grouper signals a moray by shaking its head in the moray's face and then they go off together and find prey; the grouper gets anything in open water and the creepy double-jawed moray gets anything trapped in a crevice. Scroll down to the bottom for some videos of this.